Innenleben des 863MHz-Funk-Kopfhörers "TEMPI-TEC  HP2280"
Version vom 25. März 2009

Seit in letzter Zeit ( u.a. bei EBAY und POLLIN ) sehr preiswerte 863MHz-Funk-Kopfhörer angeboten werden, interessierte mich auch ihr Innenleben. Das geschah auch in Hinblick auf die Verwendbarkeit für universelle Tonübertragungsaufgaben. Speziell ging es mir dabei um den Typ "TEMPI-TEC HP2280" ( Abb.1 ) , der z.B. bei Pollin schon für weniger als Euro 15 erhältlich ist ( Art.-Nr.: 660 397 ).


Abb.1

Im Originalzustand erfolgt die Aussendung von Stereo-Tonsignalen mithilfe der in Abb.1 ( Nr. 1 ) gezeigten Basiseinheit. Sie dient auch dem Parken des Funk-Kopfhörers ( Nr. 2 ) und kann dabei seine in den Ohrmuscheln verborgenen Akkus laden. Tonsignale werden der Basiseinheit über eine 3.5mm-Klinkenbuchse zugeführt. Ein mitgeliefertes 12V-Steckernetzgerät dient der Energieversorgung. Mithilfe eines Schiebeschalters kann zwischen drei Sendefrequenzen gewählt werden: Ch.1: 863.53 MHz; Ch.2: 864.03 MHz; Ch.3: 864.53 MHz ( Anm.: Die diesbezüglichen Angaben in der Bedienungsanleitung sind nicht ganz korrekt )

Hier die technischen Daten des HP 2280 gemäß Herstellerangabe:
Hochwertiger Funkkopfhörer mit sehr hohem Tragekomfort und Basisstation mit integrierter Ladefunktion.

Technische Daten:
- UHF-Technologie (863 MHz)
- Betrieb des Kopfhörers mit 2 Micro-Akkus
- einfaches Laden der Akkus durch Einsetzen des Kopfhörers in den Sender
- Lautstärke am Kopfhörer einstellbar
- LED-Statusanzeige
- Frequenzbereich 30...11000 Hz
- Reichweite bis 100 m (bei optimalen Bedingungen)
Lieferumfang: Kopfhörer, 2 Micro-Akkus, Steckernetzteil, Klinkenadapter 6,3/3,5 mm und Cinchadapter auf 3,5 mm Klinkenkupplung.



Hinweis:  Die folgenden Abbildungen 2-6  können zur Grossdarstellung angeklickt werden

DER SENDER-BAUSTEIN

Der eigentliche Senderbaustein ( Abb.2 ) ist nach Öffnen des Gehäuses der Basiseinheit zugänglich. Dabei fällt die normalerweise innerhalb des Gehäuses verborgene Antenne ( Abb.2, Nr.  1 ) auf. Sie ist auf die benutzte 35cm-Welle abgestimmt und dabei ca. entsprechend einer 1/4-Wellenlänge dimensioniert. Die Funktionen der seitlichen Anschluss- und  Bedienelemente des Sendebausteins sind weitgehend selbsterklärend, werden aber unten noch einmal kurz beschrieben. Die beiden im Originalzustand zu den Ladekontakten der Basiseinheit führenden Leitungsverbindungen ( Nr. 5 ) wurden entfernt. Sehr einfach kann des Moduls auch im ausgebauten Zustand betrieben werden. Dabei sind allerdings ggf. auftretende zulassungsrechtliche Fragen zu berücksichtigen. Wichtig ist noch zu wissen, dass der Sender nur bei anliegendem Audio-Eingangssignal aktiviert wird und sich ca. 1 Minute nach einem evtl. Tonsignalausfall auch wieder automatisch abschaltet.


Abb.2

1: Antenne; 2.  Kanalschalter; 3. Power DC-In 12V; 4. Stereo-Audio-In 3.5mm-Klinkenbuchse;
5. ehem. Ladeanschluss ( nicht in Benutzung ); 6-7.: Anschluss Power- und Lade-LED

DER EMPFÄNGER-BAUSTEIN

Die Empfangseinheit besteht im Originalzustand aus dem eigentlichen 864MHz-Empfänger ( Abb. 3-4 ), einem Kopfhörer-Zusatzverstärker ( Abb. 5-6 ), sowie zwei 1.2V-Akkus und zwei Hörkapseln. Zur Unterbringung der einzelnen Komponenten werden im Originalzustand beide Ohrmuscheln benötigt. Das erfordert umfangreiche Querverbindungen und ist zumindest auf den ersten Blick sehr unübersichtlich. Bei eigenständiger Nutzung ausgebauter Empfangsteile können hier aber wesentliche Vereinfachungen vorgenommen werden. Die Darstellungen Abb. 3-6 berücksichtigen schon die modifizierte Beschaltung. Wie im Folgenden noch zu beschreiben sein wird, kommt die Minimalkonstellation dabei sogar ohne den Zusatzverstärker aus.


Abb.3                                                                                                   Abb.4

1.: Lautstärkeeinsteller; 2.:  Frequenz-Scan-Taste; 3.: Power-LED; 4.: Audio-Out  rechter Kanal; 5.: Audio-Out linker Kanal
6.: +U für Kopfhörer-Verstärker; 7.: Masse;.: Verbindungskabel zum Kopfhörer-Verstärker; 9.: +Uin ca. 2,4 bis 3,0V

Zur Energieversorgung des Empfängers werden die Anschlüsse Nr. 7 ( Masse ) und 9 ( ca. +2,4 bis +3,0V ) gemäß Abb. 4 benutzt. Dabei fliesst ein Strom von nur ca. 30mA. Über die LED Nr. 3 kann das Vorhandensein der Versorgungsspannung kontrolliert werden. Die Ton-Ausgangssignale stehen an den Ausgängen Nr. 4 ( rechter Kanal ) und 5 ( linker Kanal ) zur Verfügung.  Unter Verwendung der gemeinsamen Masseverbindung können hier z.B. fertig erhältliche Aktivboxen ( siehe Abb.7  ) oder auch beliebige andere Niederfrequenzverstärker angeschlossen werden.
Bei Betätigung der Scan-Taste Nr. 2 führt der Empfänger jeweils einen automatischen Suchlauf über drei Kanäle durch.
Der Antennendraht innerhalb der Hörmuschel kann im Originalzustand zwangsläufig nicht ganz optimal ausgeführt sein. Zur Erzielung einer besseren Funkreichweite könnte er durch einen Stab analog zur Sendeantenne ersetzt werden. Zur Erzielung optimaler Funkreichweiten ist es empfehlenswert, Sende- und Empfangsantenne möglichst freistehend vertikal zu positionieren.
DER KOPFHÖRER-VERSTÄRKERBAUSTEIN


Abb.5                                                                                                      Abb.6

1.: +U für Kopfhörer-Verstärker; 2.: Masse; 3.: Audio-In linkerKanal; 4.: Audio-In rechter Kanal; 5. Verbindungskabel zum Empfänger
6.: Hörerausgang  linkerKanal; 7.: Masse dazu; 8.: Hörerausgang rechter Kanal; 9.: Masse dazu; 10.: Einschalter ( entfernt ); 11.: Power-LED

Um die Hörerkapseln verwenden zu können, sind die NF-Ausgangssignale des Empfängerbausteins gem. Abb. 5-6 auch noch über den Zusatzverstärkerbaustein zu führen. Dazu müssen auch die benötigten Querverbindungen zwischen Empfänger und Verstärker hergestellt sein. Sie dienen der Energieversorgung und der Tonsignalübertragung. Die Hörerkapseln ( Original: 32 Ohm, 20mW ) sind mit den Anschlüssen Nr. 6-7 ( linker Kanal ) und Nr. 8-9 ( rechter Kanal ) zu verbinden. Der ursprüngliche Power-Schalter ( Nr. 10 ) wurde entfernt. Über LED Nr. 11 kann das Anliegen der Versorgungsspannung des Zusatzverstärker kontrolliert werden.   


Abb.7 
Beispiel für einen kleinen Stereo-Aktivverstärker ( Pollin )